Panathinaikos dominated the Greek Super League with a record-breaking season that saw them claim three successive titles. But more penalty heartache in the Champions League had Trebor Mahtal questioning whether he'd achieved all that he could in Greece.